After a brief relief in March, miner distress was back as BTC struggled above $65K.