Most recipients of the 'fat finger' error have voluntarily returned the bitcoin, but some insisted they are not obligated to do so.