The TradFi giant's iShares Staked Ethereum Trust ETF is its first yield-bearing exchange-traded product.