CME has lost its position as the largest Bitcoin futures exchange to Binance for the first time since November 2023.