Charles Schwab is looking to launch BTC after the cryptocurrency experienced its worst quarter since 2018.