The deal brings Bailey’s private ventures under a public umbrella, without a new shareholder vote.