Dollar fell and gold rose after the Supreme Court ruling on Trump's tariffs limited IEEPA use; authorities halted collections while officials eye Section 122.