Weak demand and falling production costs stoke Bitcoin capitulation fears.