Tether invests in Peter Thiel-backed Gen Z marketplace.