Metaplanet swung to a $619 million net loss on bitcoin valuation despite soaring revenue and expanded holdings to 35,102 BTC, citing balance sheet strength.