The Blockstream CEO "emphatically denies" the claim — but a trail of decade-old emails makes him the most credible suspect in years.