Houthi Red Sea oil shutdown, Strait of Hormuz disruption, Japan and South Korea energy security. Analysts cite CPI and trade effects; IEEJ flags policy moves.