Ondo is pushing its tokenized-equities strategy deeper into the U. S. regulatory process. The company is seeking SEC. . .