Strategy’s STRC preferred stock saw record $1. 1 billion daily volume, becoming the firm's main engine for funding recent bitcoin buys.