Strive and Tuttle seek approval for a leveraged ETF tied to bitcoin-backed preferred shares, aiming to deliver high income without direct crypto ownership.