Three central banks are about to tighten at once for the first time since 2006. The last time that happened, the assets bought with borrowed money broke first.