The local altcoin rally could stall if Bitcoin fails to hold its recent breakout, according to analysts at institutional market maker Wintermute.