The CLARITY Act failed in Washington. Bitcoin's deeper verdict may arrive through ETF flows.