Leading cryptocurrencies rose on Monday ahead of the much-anticipated Senate vote on cryptocurrency legislation.