Bitcoin price is up about 13% since the Federal Reserve raised rates on September 16, and Wall Street funds did most of the buying. Three things brought them back.