Liquid Network halted transactions after roughly 4,000 BTC worth $320 million was withdrawn. Purported white-hat hackers claim they will return the funds.