Treasury yields soared on Wednesday to their highest level since 2007 while bitcoin's price slumped.