Mike McGlone calls Bitcoin's recovery a bear-market bounce, maintaining his $10,000 downside view as weak relative returns and potential Fed tightening weigh on his assessment.