Bitcoin is hovering near $77,000 amid concerns over a potential Federal Reserve rate hike and September's historically weak seasonality.