Bitcoin Suisse, one of the earliest licensed crypto financial services firms in Switzerland, is reported to be cutting up to 60 jobs.