BlackRock's strategy could reshape crypto asset management, making Bitcoin more accessible to high-net-worth individuals and smaller funds. BlackRock quietly turns Bitcoin whales into Wall Street clients.