Coldcard maker Coinkite has tightened how its hardware wallets generate Bitcoin seeds after attackers exploited a years-old firmware flaw in a theft campaign estimated at roughly $130 million.