The iShares Bitcoin Trust ETF's flows aren't great harbingers of future performance, according to a new study. The same is true of other spot Bitcoin ETFs.