Bitcoin fell as much as 5% to $76,110 after the Senate failed to advance the CLARITY Act. Ether dropped more than 8%, while smaller tokens also sold off hard.