Mercado Bitcoin says $11 million has been blocked and pledges customers will not incur losses. Access to its services remains suspended.