Bitcoin has once again failed to break decisively above the $82,000 resistance zone.