Many leading cryptocurrencies were underperforming even before the recent bear market. Ethereum and Solana are trying to attract AI agents to their networks.