Robinhood Chain's apps pulled in $2.66 million in revenue over 24 hours, edging out Ethereum and Hyperliquid L1 on the same metric.