Robinhood says Bitcoin, gold and oil prediction markets are among its fastest-growing products as crypto contracts shrink to 15 minutes.