Bitcoin's rally briefly pushed Strategy's massive BTC treasury into profit, while BitMine's Ethereum holdings stay billions in the red.