Strategy has returned to the Bitcoin market with a $370 million purchase, ending a roughly two-month pause in corporate BTC acquisitions.