The operation allegedly used two platforms to process yuan-to-USDT conversions, with Taiwan serving as a customer-service and identity-verification hub.