Two Thai businessmen sue Tether over a $42.4 million USDT freeze, claiming it happened before any warrant was issued.