The Sept. 30 settlement includes $202 billion of Treasury securities, while Bitcoin's reaction will depend on funding and crypto-market conditions after the transaction.