Congressional lawmakers took a significant stride Wednesday toward codifying President Donald Trump's Bitcoin reserve directive into federal statute.