The U.S. Treasury Department is set to begin the active phase of its government debt buyback program on Monday, Sept. 7, with billions of dollars in operations drawing attention from cryptocurrency traders watching Bitcoin and XRP.