The moves comes as the SEC and CFTC advance crypto-related rulemaking despite the Clarity Act stalling in the Senate.