A new CoinShares report said bitcoin's price could be hurt in the short-term but benefit in the long-term.