Bitcoin is still down 38% from its all-time high last October, but just posted one of its best Augusts ever. White House support for a key piece of new crypto legislation has changed the way investors think about Bitcoin.