JPMorgan forecasts a 10% annual Bitcoin return over 10 to 15 years in its first long-term outlook, but keeps the crypto out of its main portfolio models.