Germany has no wash sale rule: the loss stays deductible even if you buy back immediately. The buyback, however, restarts the one-year period for every new unit.