Gasoline drove much of August's headline jump, but faster monthly core inflation kept Waller's warning alive.